Da tre generazioni, la nostra famiglia coltiva con dedizione i terreni della Sicilia meridionale, portando avanti una tradizione agricola profondamente radicata nel territorio di Ribera, in provincia di Agrigento. La nostra produzione si concentra sulle pregiate Arance Washington Navel, tra le varietà di agrumi siciliani più apprezzate e richieste, insieme a una selezione di agrumi freschi e olio extravergine di oliva di alta qualità.
Le Donne Orlando siamo noi, Giusy e Valeria. Due sorelle, un’unica passione: portare avanti un’eredità che affonda le radici negli anni Cinquanta, quando il nonno Serafino pose le basi di ciò che sarebbe diventata la nostra azienda agricola. Dopo di lui, nostro padre e nostro zio hanno continuato a far crescere questa realtà con dedizione e sacrificio. Oggi tocca a noi, e lo facciamo con lo stesso orgoglio promuovendo le eccellenze agroalimentari siciliane prima in tutta Italia, poi nei mercati europei.
Chi cresce immerso nella natura impara presto il valore della terra: conosce la fatica delle stagioni, ma conosce anche la generosità di un frutto raccolto al momento giusto. Non si tratta solo di un lavoro , è una vocazione che si eredita, si coltiva e si tramanda.
Cosa produciamo
Il fiore all’occhiello della nostra produzione è la Arancia di Ribera DOP, unica arancia italiana a fregiarsi della Denominazione di Origine Protetta. Coltivata con metodo biologico certificato, senza l’impiego di pesticidi o fertilizzanti chimici, la nostra Washington Navel si distingue per la polpa succosa, la scorza profumata e un equilibrio perfetto tra dolcezza e acidità. Un frutto che racconta il territorio, il sole e il suolo di Ribera in ogni spicchio.
Accanto alle arance, coltiviamo una varietà selezionata di agrumi siciliani freschi: limoni dalla buccia spessa e ricca di oli essenziali, pompelmi dal gusto vibrante e mandarini zuccherini dalla scorza sottile. Tutti i nostri agrumi provengono direttamente dai nostri campi, garantendo filiera cortissima e massima freschezza dalla raccolta alla tavola.
La nostra produzione di olio extravergine di oliva nasce da olive selezionate e frante a freddo per preservarne intatte le proprietà organolettiche e nutraceutiche. A fianco del classico EVO, proponiamo olio evo aromatizzato all’arancia, al limone e al peperoncino.
Infine, le nostre marmellate e composte artigianali sono prodotte con oltre il 70% di frutta fresca a km 0, raccolta direttamente dai nostri terreni. Nessun colorante, nessun conservante artificiale: solo frutta, zucchero e la cura di chi lavora con le mani la materia prima che ha coltivato con le proprie mani. Il risultato è una confettura genuina, densa e profumata, che porta in tavola tutto il sapore della Sicilia autentica.
Arance e Agrumi
Olio EVO
Composte e Pronti in tavola
Tecniche di Coltivazione
I nostri terreni sono dotati di un moderno impianto di sub-irrigazione, che distribuisce l’acqua direttamente all’apparato radicale delle piante, riducendo al minimo gli sprechi. Un sistema progettato per fornire a ciascuna pianta esattamente il quantitativo d’acqua di cui ha bisogno — non una goccia in più, non una in meno. In un territorio mediterraneo dove l’acqua è una risorsa preziosa, riteniamo che il suo utilizzo consapevole sia un atto di rispetto verso la terra e le generazioni future.
Adottiamo tecniche di coltivazione a lotta integrata, un approccio agronomico che combina tutti i metodi disponibili per difendere le colture dalle avversità, riducendo al minimo l’impiego di sostanze chimiche di sintesi e razionalizzando la fertilizzazione. Un sistema che nasce dall’equilibrio tra sostenibilità ambientale, sicurezza alimentare e sostenibilità economica, nel pieno rispetto dei principi ecologici e tossicologici.
La lotta integrata ci permette di proteggere i nostri agrumi in modo efficace senza compromettere la salute degli operatori agricoli, dei consumatori e dell’ecosistema che ci circonda. Perché un’agricoltura moderna e responsabile non deve scegliere tra produttività e rispetto della natura: può e deve avere entrambe.
Consorzio di Ribera D.O.P.
Siamo stati tra i primi promotori del riconoscimento dell’Arancia di Ribera DOP e oggi partecipiamo attivamente al Consorzio di Tutela, contribuendo a difendere e valorizzare una delle eccellenze agroalimentari più importanti della Sicilia e dell’intera Italia.
Ma il nostro impegno non si ferma alla coltivazione. Siamo tra i pochi produttori della zona ad essere anche confezionatori certificati, il che ci permette di controllare direttamente ogni fase del ciclo di vita del prodotto: dalla cura delle piante in campo, alla raccolta al momento ottimale di maturazione, fino alla selezione e al confezionamento secondo i rigidi disciplinari della DOP.
Grazie al controllo diretto dell’intera filiera produttiva, possiamo garantire con certezza ciò che molti solo promettono: le nostre arance arrivano sulle vostre tavole senza antimuffa, senza cere e senza alcuna sostanza chimica post-raccolta. Nessun trattamento estetico per renderle più brillanti o prolungarne artificialmente la vita. Solo frutta autentica, coltivata con rispetto e consegnata nella sua forma più pura.
La buccia delle nostre arance è quindi sicura, profumata e pienamente utilizzabile in cucina per marmellate, dolci, infusi o semplicemente grattugiata su un piatto esattamente come dovrebbe essere.
